Saturday, January 16, 2010

Las Calles de San Cristobal de Las Casa y mi casa permanecer

13/1/2010 I am here in San Cristobal after a getting on three different flights and being picked up by a rider from my school, El Puente. I am very happy with my home stay and the school. The school is 3 block away from my house. There at the school, there is a cinema, a restaurant and a store with products from the area like food, tea, books about the Zapatistas and the Mayan culture. I love the natural beauty of the place. San Cristobal is surrounded by mountain with a population of 150,000 people. A large percentage of the people are indigenous. There are also many travelers from all over the world here. Within the area of the zolcano are many restaurants, cafes. There are also many tiendas where one can buy artesian goods from their makers. My days are very full of school, studies, dining with my home mother and her family and exploring San Cristobal. I plan to start weaving classes soon and have a few leads on people who seriously study the Mayan Calendar. Each day I want to post a blog about the happenings of the day in Spanish and in English. I will write again soon. 13/1/2010 Estoy aquí en San Cristóbal tras un obtener en tres diferentes vuelos y recoger por un corredor de mi escuela, El Puente. Estoy muy contento con mi estancia de hogar y la escuela. La escuela es 3 cuadra de mi casa. Allí en la escuela, hay un cine, un restaurante y una tienda con productos de la zona como alimentos, té, libros sobre los Zapatistas y de la cultura Maya. Me encanta la belleza natural del lugar. San Cristóbal está rodeado de montaña con una población de 150,000 personas. Un gran porcentaje de la población es indígena. También hay muchos viajeros de todas partes del mundo aquí. Dentro de la zona del zocaño son muchos restaurantes y cafés. También hay muchas tiendas donde uno puede comprar mercancías artesanales de sus fabricantes. Mis días están muy llenos de escuela, estudios, comedor con mi casa madre y su familia y explorar San Cristóbal. Tengo previsto iniciar el tejido clases pronto y tiene unos conduce a las personas que estudian seriamente el calendario Maya. Cada día desea publicar un blog sobre los acontecimientos de la jornada en Español y en Inglés. Escribiré una vez más pronto.

No comments:

Post a Comment